Старая подруга возвращается из-за границы с новым мужчиной, и Кейт соглашается на совместный отпуск. Встреча с неожиданным избранником Эм и общее время с партнёрами должны были стать спокойным отдыхом, но тишина курорта быстро трескается под грузом невысказанного. Кейт наблюдает, как её близкий человек меняется на глазах, а между компанией завязываются неловкие разговоры и взгляды. Привычные узы
Нью-Йорк. Полицейский-мусульманин получает задание внедриться в мечеть, где молится его отец, с которым он давно не общается. Пока он следит за общиной изнутри, его дочь тайно репетирует танец, который когда-то привёл к трагедии в их семье. Девушка готовится к пробам, скрывая своё увлечение от отца. Полицейский разрывается между служебным долгом и кровными узами, не подозревая, что его