Джо Моррис и Бернард Гарретт знают рынок недвижимости Лос-Анджелеса лучше многих. В 1950-е годы цвет кожи закрывает им дорогу к собственному делу. Тогда партнёры находят обходной путь: ставят во главе компании белого подставного человека, а сами притворяются дворником и водителем. Их агентство процветает, но каждый день - это риск случайной оговорки или взгляда под прикрытием. Успех приносит не
Калеб заканчивает старшую школу, и в самый неподходящий момент выясняется, что он мог заразиться ВИЧ. Впереди три месяца томительного ожидания результатов теста - срок, который повисает над всеми планами на будущее. Вместо выпускного и беззаботного лета парень оказывается в подвешенном состоянии между надеждой и страхом, не зная, с чего начинать взрослую жизнь. Но именно в этом вынужденном