Мию Исидатэ Робертс


Двадцать лет назад Квентин Тарантино написал главу «Месть Юки» для «Убить Билла», но она так и не попала в фильм. Теперь героиня теряет последнюю возможность завершить начатое: её противница уходит от возмездия, а время уносит шанс на справедливость. Юки готова пробиваться сквозь любые преграды, чтобы настигнуть врага, и каждый удар в этой короткометражке отдаёт глухой яростью старой обиды.
Весенний Лос-Анджелес встречает её шумом и чужими лицами, но в голове у Юки Юбари только одна картинка: сестра, которую у неё отняли. Она приехала не за славой и не за деньгами, ей нужна Невеста, и встреча эта будет кровавой. Двадцать лет назад Тарантино написал эту главу для «Убить Билла», но она не попала в фильм, и вот теперь история оживает в неожиданном обличье: герои культового боевика