Кива, художница, влюбляется в профессора университета Такэмуру. Он отвечает ей взаимностью, но умалчивает о том, что женат. Их отношения строятся на недомолвке, которая не может длиться вечно. Случайное открытие разбивает её доверие: она узнаёт правду. Вскоре жена Такэмуры умирает. Препятствие, казалось бы, исчезает, и профессор делает Киве предложение. Но для неё чувства неразрывно связаны с
Они потеряли господина. Аси Такуми-но-ками приговорили к ритуальному самоубийству за оскорбление, нанесённое придворным церемониймейстером. Сёгунат оставляет клан Ако без наследника, а самураи становятся ронинами. Теперь их сорок семь, и каждый сделал выбор: принять бесчестье или готовить возмездие, зная, что за ним последует смерть. Режиссёр Кунио Ватанабэ отходит от театральной пьесы и