Тихий океан, 1964 год. Трое пилотов американской спасательной службы получают приказ: шторм разметал японское судно, и выжившие держатся на плотах среди бушующих волн. Каждый из них несёт свой груз - личные счёты, старые обиды, нерешительность. Разница в характерах и прошлом мешает им действовать слаженно, но отказываться нельзя: на кону чужие жизни. По мере того как самолёт берёт курс на зону
Двое молодых людей идут по одному следу, но ведёт он их в разные стороны. Сын убитого якудзы жаждет крови самурая Куроки, которого считают виновным в ограблении и исчезновении с казённым золотом. Сын самого Куроки ищет отца, чтобы доказать его невиновность. Их встреча на дороге обещает скорую развязку, но правда о том, что случилось на перевале Сагато, оказывается сложнее, чем простая месть или