Старый рояль в деревенской церкви помнит другое время. Сюда, на север Швеции, возвращается столичный дирижёр, уставший от блеска и громких залов. Он хочет тишины, но получает просьбу: послушать местный хор, дать пару советов. Отказать не получается, и репетиции по четвергам становятся его новым ритмом. Вместе с хором растёт и его собственная жизнь: появляются друзья, находятся враги, а впереди
Разбойники устраивают пожар на чердаке бабушкиного дома. Пламя тушат быстро, но в огне гибнут бутоны громового колокольчика - редкого растения, из которого варят особый мёд. Именно этот мёд даёт медвежонку его легендарную силу, позволяющую защищать городских жителей. Бамси отправляется на поиски новых цветов в компании Кролика-Попрыгунчика, шустрого, но трусливого, и Черепашкина, мастера
Убийца, которого Швеция считала пойманным и осуждённым, оказался подставной фигурой. Настоящий преступник всё на свободе, и ниточки ведут в правительство. На фоне этого скандала в полицию возвращается Петер Вендель - после долгого больничного, с грузом нерешённых психических проблем. Ему поручено собрать команду для пересмотра старых дел. Под его началом оказываются Барбро, никогда не работавшая