В 1949 году нью-йоркская писательница Элен Ханфф находит в газете объявление от лондонского букиниста и заказывает редкую книгу. Ответ приходит быстро, с сухим британским остроумием и счётом на обороте. Она пишет снова - не только ради книг, но и ради человека, который их подбирает. Переписка тянется годы. Элен и Фрэнк обмениваются находками, шутками и жалобами на быт. Она шлёт посылки с едой в
Восемьдесят три года, старая кемпинговая сумка и гора Сильвен в Шотландии. Идди решает, что жизнь, которую она прожила, не была её собственной, и отправляется в то самое приключение, которого у неё никогда не было. Она оставляет позади привычный быт и уклад, чтобы наконец сделать что-то только для себя. Подъём на внушительную шотландскую вершину оказывается проверкой не столько физической силы,
Лопата ударяет о мёрзлую землю на церковном кладбище, и вместе с человеческими останками из-под лопаты поднимается история сорокалетней давности. В 1950-е немецкая женщина с сыном пыталась построить новую жизнь в послевоенной Британии. Чужая речь, враждебные взгляды, холодное молчание соседей - каждый день требовал от неё больше сил, чем было. Сын взрослел, впитывая чужую неприязнь, и их