**Первый абзац:** Линда (Linda), бросив всё в Амстердаме, сваливается в родной прибрежный городок к сестре Маартен (Maarten). Маартен только въехала в старый дом их покойной тётки по дешёвке, но ремонт встал – денег нет. "Крыша течёт, а ты тут с чемоданами?" – бурчит Маартен, оттирая плесень в углу. Надо решать: продавать дом или вбухивать последнее. Сосед Йохан (Johan), вечно с лопатой
Знаешь, есть у меня одна история про семью с нашей улицы — ну, там, где в том рыжем домишке живут четверо сорванцов. Рассказывают её от лица младшенького, Тима, ему лет семь. И вот этот карапуз… Бедолага из кожи вон лезет, чтобы не отстать от старших братьев. То ли от жадности бутеры давит, пытаясь «подрасти» (смешно, конечно — он же как хомяк, щёки раздувает!), то ли внезапно геройствует: