Маленький городок Путтертон десятилетиями жил в беззаботной дремоте, пока его покой не нарушила молодая налоговая инспекторша Каролин де Виль. Мэр Джордж Путтер отчаянно пытается спасти репутацию горожан, но правда оказывается страшнее любых опасений: добропорядочные жители не платили налогов со времен Второй мировой. Теперь над Путтертоном нависает долговая пропасть, и привычный уклад трещит под
Она ведет дневник в бомбоубежище. 20 апреля 1945 года, день рождения Гитлера, Берлин рушится, и Марта фиксирует последние часы перед тем, как город возьмут. Она знает, что будет дальше, но не знает, сколько это продлится и выдержит ли она. Перелом наступает, когда советские солдаты входят в город. Крики «Komm Frau!» разносятся между руин, и Марта становится одной из сотен тысяч немецких женщин,