Сорок лет назад его мать отвергли и уничтожили, а сам Бруно Капорале с детства носит чужую фамилию и груз ненависти к собственному роду. Он вырос с одной мыслью: клан Монтеро - враги, укравшие у его семьи всё. Витторио Капорале, его ровесник из другой ветви семьи, впитывал то же презрение с молоком матери. Их вражда старше их самих, и однажды ночью она выплескивается в драку на дискотеке. В
Велосипедная прогулка по аргентинской глуши обрывается в тот момент, когда одна из двух американских туристок бесследно исчезает. Для второй начинается гонка с закатом: найти подругу нужно до темноты, которая в этих краях означает полную изоляцию. Оставшись одна среди чуждых пейзажей, героиня сталкивается не только с реальной угрозой, но и с собственными ночными кошмарами, которые стирают грань