Соседи привыкли шарахаться от него при встрече: для Уве любой неправильно припаркованный автомобиль или пакет не в том контейнере - личное оскорбление. Он ворчит, кроет всех на чем свет стоит и держит свой гараж в стерильной чистоте. Но когда во двор въезжает растерянная семейка с отцом, не способным забить гвоздь, размеренная злость Уве дает трещину. Он умеет всё: втиснуть «сааб» в щель, выбить
Молли вернулась из психиатрической клиники, но тишина в собственной квартире стала её главным врагом. Звуки, которые она слышит, не дают усомниться: стены помнят то, что она пыталась забыть. Никто из соседей не подтверждает шум, и врачи советуют принимать таблетки. Молли остаётся одна с нарастающим гулом, который с каждым часом звучит всё отчётливее. Детективная линия уходит в прошлое: стук из-за