Марк Фрайзер


Вторник. Заказан стриптизёр, куплен дешёвый виски, и трое друзей снова сидят в прокуренной квартире, обсуждая, как бездарно летят годы. Утром - душный офис и погоня за копейками, вечером - тот же диван. Очередной мальчишник не сулит ничего нового, пока в голову не приходит идея, которая меняет всё: ограбить банк. План составляют на коленке, под звон стаканов. Сказано - сделано. Наутро похмелье,
Фрэнк МакГаффин, бывший механик с обожжёнными маслом пальцами, таскает за собой ящик с ржавыми инструментами по пыльным улицам Альберты. Его дочь, Лора, 14 лет, красит губы фиолетовой помадой за углом школы, пока он пытается выбить долги у Барри Смита — владельца закусочной *Жирный Лось*. «Ты мне задолжал за три месяца котлет, Фрэнк, — бормочет Барри, вытирая прилавок грязной тряпкой. — Или ты