Патен Хьюз


Уже больше десяти лет она живет с этим ужасным грузом на сердце — каждый день думает о дочери, которую забрал отец и уехал с ней на Ближний Восток. Иногда кажется, что время просто застыло, а надежда тает, как утренний туман. Каждое новое утро приносит те же мысли: «Где она? Жива ли? Помнит ли меня?» Она пробовала всё — писала письма, обращалась к властям, нанимала детективов, ездит по следам,
Лена Ковальски, девятнадцатилетняя студентка из Чикаго, замечает багровую родинку на запястье после падения в метро. Она скрывает ее под напульсником от соседа по общежитию, Иэна, который тайно собирает старые газеты с заметками о пожарах 90-х. «Ты пахнешь гарью», — бросает он ей у лифта, разглядывая обгоревший уголок фотографии в кармане куртки. Лена находит в рюкзаке матери ключ от заброшенной