Кристиан Фидженшоу мл.


Полицейский пакистанского происхождения случайно убивает свою служебную лошадь на глазах у тысяч детей во время городского праздника. Увольнение неизбежно, но лазейка в законе отправляет его не в тюрьму, а на трёхмесячную ссылку в крохотный рыбацкий посёлок Хелльфьорд на севере Норвегии. Местные жители - простодушные пенсионеры со средним возрастом 67 лет. Герой готовится к самой скучной
Гарриета Гансен, пожилая журналистка с алкогольной зависимостью, получает от анонима материалы о трагедии на шахте «Кингс Бэй». Эта катастрофа положила начало одному из самых громких политических скандалов в Норвегии. Героиня берётся за расследование, чтобы понять: за случившимся стоит политический заговор или нечто более приземлённое. Её упорство быстро привлекает внимание спецслужб. Теперь