В старом колумбийском городе Тринидад, где власть и деньги решают всё, появляется вдова с тайной. Алисия Гуардиола приезжает за своими сыновьями-близнецами, которых удерживает свекровь Перфекта Альбаррасин де Бланко. Мать против вдовы, семейный клан против чужачки - каждый шаг Алисии натыкается на глухую стену. Её обвиняют в преступлении, которого она не совершала, и теперь ей нужно не просто
Мариано Карденас - болельщик со стажем. Ради родной сборной он готов на многое: отпрашиваться с работы, ссориться с женой, забывать о семье. Чемпионат мира по футболу не за горами, и отборочные матчи превращают его жизнь в хаос. Каждая игра становится испытанием для домашнего быта. Мариано лавирует между служебными обязанностями и страстью к футболу, пока его преданность команде не начинает