Коити Мидзухара


Сверток с деньгами в руках умирающего. Слепой фехтовальщик Дзатоити соглашается передать их Таити, сыну незнакомца. Он еще не знает, что эта просьба затянет его в дела целого города и сведет с человеком, который смотрит на мир иначе. Встреча со слепым монахом заставляет Дзатоити задуматься о собственных принципах. Пытаясь навести порядок, Дзатоити убивает бандита на глазах у местного мальчика.
Двое молодых людей идут по одному следу, но ведёт он их в разные стороны. Сын убитого якудзы жаждет крови самурая Куроки, которого считают виновным в ограблении и исчезновении с казённым золотом. Сын самого Куроки ищет отца, чтобы доказать его невиновность. Их встреча на дороге обещает скорую развязку, но правда о том, что случилось на перевале Сагато, оказывается сложнее, чем простая месть или