Джейк Хэйс

Лайла чистила кофемашину в *«Динер у Мэй»*, когда услышала, как Картер Торренс хлопнул дверью магазина *«Хардис & сын»*. Его сапоги оставляли грязные следы на полу. **"До пятницы, старик, или твой хлам превратится в пепел",** — бросил он, разминая кулак. Владелец, Эдмунд Харди, молча вытер лоб клетчатым платком. Лайла запомнила: ящик под прилавком, где Эдмунд прятал ключи. Вечером