Джуди Эванс Лучиано

Джесс, 27 лет, работает ассистентом продюсера на ток-шоу в Майами. Она тайно влюблена в ведущего, Майлза (высокий, вечно жующий мятные леденцы перед эфиром). В четверг утром, разливая латте в бумажные стаканки для съемочной группы, она слышит, как продюсер Карла кричит в телефон: «Если гость сбежал — ищите замену за час, или мы берем бродягу с пляжа!» Джесс предлагает подругу детства Лену,
Майк Вэнс, детекв из 12-го участка в Бронксе, каждое утро заезжает в забегаловку на 5-й авеню — кофе в пенопласте, два сахара. Его брат, Фрэнки, в это время разгружает контейнеры у доков Ист-Ривер, пряча пачки с героином под рыбацкие сети. «Твоя начальница, Сьюзан Грей, опять звонила, — бросает Фрэнки, вытирая руки об рваную куртку. — Скажи ей, что крысы в её участке воняют сильнее, чем тут».