Asier Rikarte


Лейре Бланко живёт тихой и удобной жизнью, пока её сын-подросток в приступе ярости не убивает собственного отца. Чтобы защитить мальчика, она решает не идти в полицию, а скрыть случившееся. Каждое новое враньё должно прикрыть предыдущее, и Лейре громоздит ложь, запутывая себя и всех вокруг. Чем глубже она увязает в собственных историях, тем меньше контроля остаётся в её руках. Соседи, друзья и
Лето 1991 года, Испания. Семья проводит отпуск у моря, когда их дочь-подросток сбегает с парнем. Родители бросаются в погоню, но вместо того чтобы вернуть беглянку, сами проваливаются во времени. Они оказываются в 2022 году. Страна изменилась до неузнаваемости: другие нравы, технологии, правила общения. Растерянные взрослые пытаются понять этот новый мир и найти способ вернуться. Но главное
Отец, мать и их дочь сбегает с парнем в 1991 году, прямо во время семейного отпуска. Родители бросаются в погоню и неожиданно перемещаются в 2022 год, где Испания неузнаваемо изменилась за три десятилетия. Им придётся разбираться с современными технологиями, новыми нравами и собственными устаревшими методами воспитания. Дочь тем временем взрослеет по-своему, а родители понимают, что запретами её
Гроза над приморским курортом 1991 года застаёт семью Хосе Луиса и Пилар врасплох: пока взрослые дети собирают вещи, дочь сбегает с парнем. Вспышка молнии переносит родителей и сына на тридцать лет вперёд, в 2022 год, где Испания изменилась до неузнаваемости. В новом времени им предстоит отыскать беглянку и понять, как жить в стране, где мобильные телефоны заменили телефонные будки, а старые