Левис Кахель


Одна семейная традиция: бывшие супруги Майя и Торстен каждый год отправляются в отпуск с сыновьями. Развод случился два года назад, но ради мальчиков они стараются сохранить видимость мира. Идея кажется правильной, но на практике всё идёт наперекосяк. Общий чемодан, тесный номер, привычка раздражать друг друга - мелкие неудобства обнажают старые обиды. Герои балансируют между желанием дать детям
Семья Бундшух покупает старый особняк, и каждый из родственников находит в нём свой угол. Хади и Роза, Ильзе и Сюзанна обустраиваются, не думая помогать Гундуле с ремонтом. А тут ещё реставратор фон Штернберг следит за каждым шагом: дом под охраной памятников. Темп нарастает, когда выясняется, что все планы упираются в бюрократию и строительные нормы. Вместо идиллии - споры с чиновником и куча
Гундула и Джеральд наконец-то собрались на Мальдивы: первый отпуск вдвоём за 25 лет брака, без детей, без рутины, только океан и покой. Но за день до вылета Хади подхватывает ковид, и вся семья Бундшух оказывается заперта на пятидневный карантин. Чемоданы стоят в прихожей, билеты пропадают, а мечта о тишине рассыпается под грохот бытовых ссор и детских криков. Гундула смотрит на Джеральда, и тот