Под Новый год журналистка Кара застаёт своего парня с другой и решает, что с романтикой покончено. Её работа - писать статьи об отношениях, но внутри пустота, и она мечтает о детективном романе. Вместе с лучшей подругой она едет на горнолыжный курорт, надеясь, что снег, скорость и смена обстановки помогут забыться. Но выясняется, что девушки сняли только половину шале: вторую половину делят с
Мэгги, привыкшая к городской суете и управлению собственной компанией, теряет привычный уклад, когда получает половину семейного бизнеса по производству кленовых конфет. Вторая половина достаётся Дексу, и теперь им предстоит вместе разобраться с наследством тёти. Двое незнакомцев оказываются связаны одним делом и необходимостью найти общий язык. Каждый из них видит будущее фабрики по-своему.