Марио Пальмерин


Ржавый пикап, битком набитый подростками, мчится по ночной Мехико. Четыре истории о том, как быть молодым, когда вокруг - хаос, гормоны и полное отсутствие плана на завтра. Кто-то пытается произвести впечатление на девочку, кто-то - выжить после дурацкой вечеринки, а кто-то просто ищет, где бы приземлиться до утра. Герои мечутся между школой, улицей и редкими проблесками родительского контроля.
Старшая сестра тянет на себе дом, где младшая грезит столицей, средний брат топит горе в бутылке, а дед, когда-то водивший поезда, медленно теряет память. Их жизнь течёт вместе с водами реки Лос Пескадос в сонном городке Халькомулько, пока правительство не продаёт железную дорогу Америке вместе с рельсами. Весть о сносе старого моста поднимает весь город на протест. Для семьи это не просто