Rabih El Zaher


Глубокая ночь, и молодая женщина возвращается в родительский дом, оставив позади тяжёлый опыт. Ей нужно вписаться обратно в семейный ритм, но прошлые ссоры и невысказанные тайны жизни за границей давят со всех сторон. Тревога поднимается с новой силой, и героиня ищет убежище в той части бейрутской жизни, которую когда-то забросила. Это место кажется ей одновременно знакомым и чужим, как и прежде.
Ливанские горы, лето 1958 года. В отдалённой деревне три сестры коротают каникулы в ожидании, когда затихнут отголоски беспорядков в Бейруте. Младшая Нада бунтует против любого правила, средняя Евa витает в грёзах, а старшая Лейла привыкла быть удобной для всех. Неожиданное появление двух французских туристов нарушает хрупкое равновесие. В Лейле, которой восхищаются и которую жалеют, просыпается