Гурпал Сингх


Мира, 17 лет, разносит чай в забегаловке с треснувшими стульями на окраине Ченнаи. Ее мать, Лалита, каждый вечер штопает сари под треск старого вентилятора: «Танцы сыт не будешь», — бросает она, когда Мира прячет за зеркалом потрепанные кроссовки для брейк-данса. По четвергам, после смены, девчонка пробирается через рынок специй к полуразрушенному гаражу, где местные ребята в майках с выгоревшими
В прибрежной деревне Алапужа, штат Керала, 17-летний Рави замечает, что с плантации его отца Судхира пропадают незрелые джекфруты. Вместо следов животных — аккуратные срезы веток. "Кто крадёт зелёные *чакки*? Их же нельзя есть", — ворчит он, перебирая грубые волокна обрывка красной ткани, зацепившейся за колючую кору. Его сестра Мира, практикантка в местной клинике, находит у дороги
Ишан Авасти — восьмилетний парень, который постоянно влипает в истории. Вместо уроков он рисует в тетрадях целые миры: летающих собак, космические корабли из клякс. Учительница по математике, мисс Розали, тычет в его дневник: «Три из десяти! Опять! Ты даже не стараешься». Буквы на странице для Ишана пляшут и меняются местами, он путает «b» и «d». Отец, Нишал, смотрит на него строго за ужином,