Аксель Бергендаль

Йоханна, детектив с хроническим тиннитусом, сидит в своей квартире на улице Сёдермальмсгатан, перебирая кассеты с записями городского шума. На столе — старый магнитофон «Телефункен», банка растворимого кофе и отчет о краже медных труб с завода. Эрик, ее напарник, щелкает зажигалкой у окна: «Вчера на Норрмальме снова вырубили свет. Слышала, как трансформатор горел? Будто виолончель в огне». Она