Лето, солнце, лагерь - и Тоби, который уже успел полюбиться зрителям, снова в деле. На этот раз он вместе с не слишком радостной Ланой отправляется на каникулы. Их ждут лес, новые друзья и, конечно, приключения, без которых не обходится ни один день. Но лагерь - это не только песни у костра. Тоби предстоит доказать, что он не просто домашний любимец, а настоящий друг, готовый прийти на помощь.
Клуб дыма и сигар, диктофон ловит каждое слово, зал хохочет до слёз. Дуглас Кенни - не просто редактор, а человек, который переписал правила американского юмора. Он поднял свой журнал из пыльного глянца в центр молодёжной революции, вооружившись только остроумием и железной волей. Но за кулисами славы и всеобщего одобрения жизнь Кенни идёт по другому сценарию. Талант, сделавший его голосом