Флористическое хозяйство Марии уходит корнями прямо в пепел Везувия. Художник Маттео мешает краски с той же вулканической пылью. Певица Йоле выводит в неаполитанском воздухе мелодии в честь Богородицы, которая веками считается покровительницей этих мест. Трое жителей Неаполя делятся повседневностью, где спящий гигант - не декорация, а молчаливый сосед, полный мифов и легенд. Их рассказы
Она украла, чтобы почувствовать тепло. Дафни, попавшая в центр содержания малолетних преступников, живёт по правилам, где нежность приравнена к нарушению режима. Её мир - серые стены и расписание, в котором нет места прикосновениям. Но однажды она встречает Джоша, такого же вора, и их чувства становятся единственным, что нельзя отобрать. Администрация запрещает им видеться и переписываться.
Двое агентов спецназначения получают приказ: разобраться с бандой, которая держит в страхе самый опасный район города. Обычная, казалось бы, командировка в криминальный ад оборачивается встречей, к которой их не готовили. Вместо того чтобы просто преследовать отморозков, они начинают видеть в зеркалах собственные тени. Каждый шаг по раскалённому асфальту этого квартала отдаляет их от чётких
В округе заправляет Симоне: он вымогает деньги, избивает соседей и чувствует себя безнаказанным. Единственный, кто способен с ним поладить, - Марчелло, владелец маленькой собачьей парикмахерской. Он тихий, уступчивый, с грустными глазами, но умеет найти подход к любому псу и к самому опасному человеку в квартале. Марчелло мечтает лишь о том, чтобы заработать на поездку с дочкой к морю. Доброта
Сандро почти пятьдесят, и вся его жизнь - это стадион, драки и верность группе ультрас. Он был лидером, но теперь впервые чувствует, что хочет чего-то другого: нормальных отношений, покоя, может быть, семьи. Однако прошлое не отпускает его: на руках у Сандро юный Анджело, чей брат погиб в одной из стычек. Сандро несет за мальчика ответственность. Он пытается выстроить новую жизнь, но старые связи
Американский моряк Дин Барри сходит на берег в Неаполе 1944 года и теряет голову от местной девушки Люсии. Их связь вспыхивает быстро и горячо, но война диктует свои сроки: Дин покидает Италию, оставляя возлюбленную с сыном на руках. Спустя годы мужчина возвращается в разорённый город, чтобы увидеть ребёнка, которого он никогда не держал. Встреча с повзрослевшим сыном - не просто свидание, а
Бронежилет, в котором пуля застряла навылет - вот что остаётся у командира полицейского спецотряда после подавления массовых беспорядков. Его подчинённые действовали жёстко, один из протестующих пострадал, и теперь внутреннее расследование вскрывает не только тактические ошибки, но и трещины в самом отряде. Раненого офицера отстраняют, на его место назначают нового командира. Тот, кто приходит,