Юити Ясода


Дочь хочет быть незаметной, мать - громкая и бесцеремонная. Кидзуко стесняется Никуко, её манеры привлекать внимание и неспособности вписаться в рамки. Сама Кидзуко мечтает только об одном: стать частью школьного коллектива, не выделяться среди одноклассников. Их жизнь на лодке в рыбацком порту течёт спокойно, пока мать и дочь варят уху и разбирают сети. Прошлое Никуко даёт о себе знать
Разрыв связки в прыжке с трамплина - и спортсмен, который должен был вести сборную Японии к золоту, выбывает из игры. Команда на грани провала: остались считанные дни до Олимпиады в Нагано, а прыгуны без лидера теряют уверенность. Тренерский штаб делает ставку на запасного - тихого парня, который годами оставался в тени лидера. Ему выпадает шанс, о котором он не смел мечтать, но цена ошибки