Симону, богемному датскому романисту, только что разорвавшему отношения с подругой, приходится делить копенгагенскую квартиру с чужой женщиной. Издатель торопит с книгой, здоровье даёт сбои, а в освобождённую комнату въезжает Малу - собранная шведская юристка, целиком поглощённая карьерой. Ему нужна семья, ей нужен только порядок. Два непохожих человека вынуждены уживаться под одной крышей, и
Пятидесятилетний Вон привык к одиночеству. Его жизнь - редкие тренировки и футбольные матчи с компанией таких же пожилых мужчин, некоторые из которых заметно старше. Команда направляется в Швецию на игру, но на бензоколонке автобус уезжает без Вона. На той же заправке он встречает молодого преступника. Вдвоём они пускаются в погоню за уехавшими приятелями. Их совместное путешествие по дорогам
Потеряв работу, глава семейства Бергов решает, что это идеальный момент для путешествия в Африку. Спасать исчезающие виды животных звучит благородно, пока на пути не встают браконьеры, которым плевать на чужие добрые намерения. Африка оказывается не тёплым курортом, а территорией, где каждый куст может скрывать ловушку. Семья пытается действовать сообща, но жара, незнакомая еда и дикие звери