Утренняя проверка кода оборачивается звонком от инвестора: приложение, которое Го Синьнянь писал ночами, внезапно выстрелило. Его программа переводит голосовые сообщения в текст, и за несколько недель она взлетает на вершину рейтингов. Рядом оказывается аналитик На Лань, которая подсказывает, куда двигаться дальше, и пара преданных друзей, готовых подстраховать. Но рынок не прощает
В африканской командировке Лючжэн сталкивается с Чжицянем - бывшим мужем, которого не видела шесть лет. Судьба подкидывает новое испытание: её переводят в его больницу, и он, опытный нейрохирург, становится её наставником. Но за эти годы она перестала быть той робкой девушкой, которую он помнил. Теперь у неё есть свои амбиции и ответственность. Им приходится вместе оперировать и каждый день
Китай, наши дни. Глухонемая заключённая по прозвищу Чёрная Девочка отбывает срок в тюрьме. Надзирательница Дэн Хун решает приставить к ней сокамерницу, которая знает язык жестов, - Белую Лису. Та должна следить за исправлением девушки и докладывать властям. Но за решёткой рождается не надзор, а странное партнёрство. Чёрная Девочка и Белая Лиса находят способ понимать друг друга без слов, и их