Колонка советов в местной газете - вот что вытаскивает Мари из культурного нокаута. Она не хотела переезжать из Копенгагена в провинциальный Веллинг, но её парень Расмус получил работу в школе и сразу вписался в местный уклад. Мари же раз за разом доказывает, что она здесь чужая: ветер, тишина и взгляды соседей выбивают её из колеи. Чем больше она пытается быть своей, тем смешнее и безнадёжнее
В датском городе орудует Создатель Ангелов: серийный убийца, чей почерк оставляет за собой череду застывших в неестественных позах тел молодых девушек. Детектив Лаура вынуждена вернуться на службу, не успев оправиться от личной трагедии. Её напарник - циничный ветеран, который не верит в удачу и не ждёт лёгких признаний. Вместе они втягиваются в охоту на маньяка, но чем ближе они подбираются к