Норвегия, конец тридцатых. Пожилой нобелевский лауреат, кумир нации, выбирает сторону. Его жена Мария, бывшая актриса, чувствует, как мир вокруг сужается, но остаётся с ним. Кнут Гамсун не просто стареет: он принимает решение, которое перечеркнёт всё, что было построено за десятилетия. Он поддерживает нацистов, и прежняя жизнь рассыпается. Судебный процесс, одиночество, ненависть соседей. Мария
Берген, дождливый и неуютный город, где частный детектив Варг Веум берётся за смерть девочки-иммигрантки. Погибшая была подопечной его подруги Карин, и этот факт не даёт ему отступить. Чем глубже Веум входит в дело, тем отчётливее проступают очертания сети, которую не замечать выгодно слишком многим. Влиятельные люди города вплетены в торговлю людьми, и каждое новое имя приближает детектива к