В 1952 году в тюремную часовню Квебека приходит епископ, чтобы исповедовать умирающего заключённого. Дверь за ним захлопывается, и бывший одноклассник вместе с другими арестантами заставляет священника стать зрителем. Они разыгрывают спектакль о том, что случилось сорок лет назад в католической школе для мальчиков. Через эту грубую постановку проступает юношеская влюблённость, запретная и
Пожилая женщина из небольшого городка в Квебеке осталась одна после смерти мужа. Она едет в Монреаль, чтобы повидать взрослых сына и дочь, но те слишком заняты своей жизнью, чтобы уделить ей время. Тогда она спонтанно решает отправиться в город своего детства, куда не ступала ногой долгие годы. Это путешествие не про встречу с прошлым, а про одиночество среди родных людей. Героиня оказывается
Над зеркальной гладью монреальского озера тишина. Отставной сержант полиции Кейт Макдугалл находит тело девятилетней девочки. Привычный покой отставки ломается, когда на поверхность поднимают ещё несколько детских трупов. В городе завёлся серийный убийца. Кейт возвращается к работе, но каждое новое тело тянет её назад, в тёмную воду собственного прошлого. Противник не просто жесток: он знает,
Детектив Виктор Лессар возвращается в монреальскую полицию после провала операции, едва не стоившего ему карьеры. Внутреннее расследование сняло с него обвинения, но один из начальников уверен в обратном и ведёт собственную игру, не выбирая средств. Лессар пытается удержаться на плаву и одновременно вникает в череду убийств: преступник инсценирует средневековые пытки, оставляя жертв в