Старый кожаный чемодан, который Лео достаёт с антресолей, оказывается весомее, чем помнилось. Семидесятилетний вдовец решает, что хватит: трое его взрослых сыновей давно разъехались и перестали быть семьёй. Давид, Макс и Симон
Дождливым летним вечером машина 25-летней Бибиан сбивает мужчину, и она в панике уезжает. С этого момента привычный мир рушится: девушка, недавно пережившая аборт, пытается свести счёты с жизнью, направив автомобиль в реку. Попытка не удаётся, но приводит к перерождению. Встреча с широкоплечим рыбаком-норвежцем Эвианом даёт шанс собрать жизнь заново. Всё это время рассказ ведётся от лица рыбы,
Она появляется на месте преступления рассеянной, может запнуться о порог или перепутать документы. Но стоит Анне Фортье взглянуть на улики, невнимательность исчезает: психолог-криминалист видит то, что скрыто за очевидным. Её отдел занимается убийствами, продиктованными психическими расстройствами, и каждый такой случай - приглашение заглянуть в чужое искажённое сознание. Анна бескомпромиссна:
Ограбление банка пошло не по плану, и трое преступников срываются с места, прихватив с собой заложников: молодую женщину и отца с ребёнком. Теперь это не побег, а замкнутое пространство машины, где чужие люди вжаты в сиденья между отчаянием и агрессией. Каждый километр дороги накаляет обстановку. Кто из заложников попытается вырваться, а кто из преступников первым сорвётся на насилие, становится