Деу — воспитанный мужчина, всегда знающий меру, в отличие от Джей, уверенной в себе, слегка неряшливой девушки, которая любит громко петь и танцевать на всех праздниках. Это и является одной из причин его антипатии к ней. Их соседские стычки часто перерастают в серьезные ссоры, добавляя перчинки в их повседневную жизнь. Когда парень Джей разбивает ей сердце, она погружается в депрессию. Чтобы
Джеф открывает глаза в больничной палате и узнаёт, что его жена и дети погибли. Только он один выжил в той аварии на тайской дороге. Но внутри пустота: ни горя, ни слёз. Он не видит своего отражения, а в темноте за ним тянутся призраки. Шаманка объясняет: его душа застряла в теневом мире вместе с семьёй. Теперь Джефу предстоит спуститься в Ад, чтобы их вызволить. Вопрос, который он не решается
Бангкок 1990-х годов. Агент секретного подразделения проводит ритуал, который должен открыть проход во времени, и бесследно исчезает. Спустя тридцать лет его дочь Стелла ловит на стареньком радио голос отца: он застрял во временной петле, и с каждой минутой выбраться всё сложнее. Стелла собирает друзей. Их путешествие сквозь эпохи - не просто погоня за ускользающей секундой, а череда встреч с