Бернард Маркс и Ленина Кроун принадлежат к высшей касте в городе, где страдание искоренено генетически. Здесь нет брака, нет старости, а тревогу глушит препарат «Сома». Всё подчинено строгой иерархии, и каждый знает своё место. Но двое чиновников класса Альфа обнаруживают в себе чувство, которое общество объявило вне закона. Им противостоит не преступник и не внешняя угроза. Сама система,
Городская ночь не отпускает того, кто однажды надел значок. Отставной полицейский Гарри Босх, теперь частный детектив, снова втянут в расследование. Его дочь только вступила в ряды полиции, и их пути пересекаются на месте преступления. Вместе они распутывают клубок из старых обид и новых угроз, где каждый шаг может стоить карьеры или жизни. Лос-Анджелес дышит жарой и подозрением, а граница между