Девочка Клеманс тянет лето за городом как повинность: без друзей, без парижской суеты, одна скука. Её полосатый котёнок Роу думает иначе. Едва они оказываются в деревенском доме, питомец исчезает в лесу, где его ждут неожиданные встречи: кабанчик, рысь, сова. Клеманс приходится отправиться следом, чтобы вернуть беглеца. Чужая природа кажется ей враждебной, а лес полон опасностей. Но именно там,
Каникулы вот-вот начнутся, а Фло уже боится их главной потери: разлуки с Лесси. Он берёт собаку с собой на ферму тёти, где его ждут двоюродные брат с сестрой и их озорной джек-рассел-терьер Пиппа. Идиллия рушится, когда до детей доходит слух о похитителях собак в округе. Тревога оказывается не напрасной: Пиппа исчезает. Теперь у Фло под угрозой не просто отдых, а покой близких и безопасность
Кармен и Жюльетта заходят в гости к соседке, детской писательнице, чьи книги полны историй о Королевстве Ветров. Пока хозяйка отдыхает, сёстры находят ожившую фигурку, которая открывает портал прямо в сказочную страну. По ту сторону они превращаются в кошек и встречают Сирокко - грозного повелителя ветров, способного менять всё вокруг. Девочки оказываются внутри чужого приключения, где за каждым