Отец смотрит на тело в морге. Офицеру Полю Леклерку сообщают: сын погиб во время миссии в Африке, официальная версия - несчастный случай. Пол не верит ни единому слову. Он начинает собственное расследование. Каждый шаг уводит его всё дальше от казённых отчётов и ближе к людям, которые не хотят, чтобы правда всплыла. Пол теряет сон, покой и доверие к тем, кому раньше подчинялся. За упрямство
Луиза, Фабьен и Эстель теряют отца. Теперь забота о брате Жаке, больном шизофренией, ложится полностью на них. Каждый из троих встречает эту ответственность по-своему: растерянностью, чувством долга, попыткой отстраниться. Но именно для Луизы опека над братом перестаёт быть просто обязанностью. Она погружается в его мир, где логика сломана, а реальность зыбка. Ей приходится учиться видеть за
Бывший вне закона, а теперь отец, который пытается жить честно: Кастанеда берётся за любую работу, чтобы обеспечить дочери лучшее будущее. Он вписывается в правила, но, когда девочку похищают, возвращается к старым методам. В полиции не хватает людей, первые часы уходят, и Кастанеда собирает собственную команду. Никаких дипломов и связей: только обычные люди, готовые прочёсывать сельскую
Квентин не терял работу на заводе писсуаров - её у него ещё не отняли, но босс точит зуб, а жена подала на развод. Добрый и открытый человек, он привык быть удобным для всех, пока случайно не ввязывается в вооружённую стычку и не вытаскивает незнакомку из-под пуль. Женщина оказывается частью тайной сети киллеров, и благодарность оборачивается долгом. Теперь Квентину предстоит делать то, что