Она родилась вне брака и всю жизнь носила это как незаживающую рану. Виолетт Ледук ищет способ вырваться из одиночества и немоты, пока в послевоенном Сен-Жермен-де-Пре не встречает Симону де Бовуар. Де Бовуар убеждена: в её руках судьба большого писателя. Так рождается связь, которая продлится десятилетиями. Виолетт отчаянно хочет свободы через слово, но платит за неё зависимостью от чужого
Отец смотрит на тело в морге. Офицеру Полю Леклерку сообщают: сын погиб во время миссии в Африке, официальная версия - несчастный случай. Пол не верит ни единому слову. Он начинает собственное расследование. Каждый шаг уводит его всё дальше от казённых отчётов и ближе к людям, которые не хотят, чтобы правда всплыла. Пол теряет сон, покой и доверие к тем, кому раньше подчинялся. За упрямство