Шарлотта учит детей танцам и встречается с братом лучшего друга. Внешне жизнь складывается ровно, но от родных она получает только холод матери и болезнь отца-алкоголика. Ей остро не хватает тепла, и она надеется найти его в сводном брате Хенрике, который недавно переехал в Осло и которого она никогда не видела. Попытка наладить контакт оборачивается чем-то иным. Невинные фантазии перерастают в
Норвежский посёлок, где жизнь текла размеренно и предсказуемо, сотрясает череда поджогов. Кто-то методично сжигает сараи и дома, не оставляя следов. Жители мечутся между паникой и попытками угадать, что движет поджигателем. Герой оказывается внутри этой тихой войны. Его будни - наблюдение за дымом и попытки понять, кто за этим стоит. Мотивы преступника остаются туманными, и с каждым новым пожаром