В горной долине находят тело альпиниста. Следов насилия нет, но странная бледность кожи и почти полное отсутствие крови заставляют местную жандармерию запросить помощь из Парижа. На вызов приезжает капитан Пьер Ньеманс: жёсткий, недоверчивый одиночка, привыкший работать без напарников и доверять только фактам. Вскрытие показывает, что жертву обескровили заживо, а на месте преступления оставили
Отец Луи, владелец сети роскошных отелей, устал наблюдать, как сын прожигает жизнь в ночных клубах. Вместо того чтобы перекрыть финансы, он придумывает изощрённую ловушку. Луи внушают, что он перенёсся на три с половиной века назад, во времена Людовика XIV. Избалованный мажор внезапно оказывается в мире, где нет ни денег, ни клубов, ни привычного комфорта. Ему приходится учиться выживать среди