Тревор Слэттери отбывает срок в тюрьме «Сигейт». Актер, сыгравший террориста Мандарина, неожиданно для себя стал знаменит именно благодаря этой роли. Слава работает лучше любой защиты: в камере к нему относятся с уважением. В тюрьму приезжает режиссёр-документалист Джексон Норрис. Для него это последняя попытка продвинуться дальше отговорок и официальных версий. Норрису нужно столкнуть Слэттери с
Карлос ждёт новостей из реанимации: его сына Дэниела сбила машина. Сбила намеренно, водитель - мелкий бандит из чужого картеля, сорвавшийся на будничной сделке. Теперь мальчик на больничной койке, и отец, криминальный авторитет, обдумывает план мести. Война между наркокартелями вспыхивает с новой силой. Втянуты люди, которые никому не желали зла: врачи, случайные прохожие, члены семей. Одно