Нож браконьеров находят в снегу рядом с телом сборщицы ягод. Для стокгольмского полицейского Эрика Бекстрёма возвращение в северный Норботтен, где живёт его младший брат, оборачивается не тихой службой, а встречей с бандой, отстреливающей оленей. Местные коллеги не горят желанием лезть в это дело, но труп с перерезанным горлом уже не списать на случайность. Эрик узнаёт в незаконной охоте знакомые
Двадцать лет, пригород Гётеборга, безработица и съёмная комната с парнем. Катарина не ищет смысл, она просто существует, пока случайный фрагмент «Реквиема» Моцарта не пробивает эту корку. Музыка действует как толчок: она стирает страницу в Facebook, смотрит на свою жизнь и больше не может оставаться прежней. Девушку охватывает жажда перемен, но перемены требуют разрыва. Ей предстоит оставить
Летней ночью 1930 года финского рабочего Юсси Кетолу похищают из собственного дома националисты. Избитого, его гонят по дороге, которая ведёт в Советский Союз. На новой земле режим ставит условие: сотрудничать, донося на тех, кто прибыл под видом американских рабочих, или попытаться исчезнуть под чужим именем. Юсси с трудом закрепляется на месте, но политическая ситуация резко меняется. Его