Первый же звонок после выхода на свободу обрывается короткими гудками: бывшие подельники Шарля-Ингвара «Сикана» Йонссона больше не воры. Они переженились, обзавелись ипотекой и искренне считают себя законопослушными гражданами. Йонссону, который планировал ограбление века, приходится осваивать одинокую жизнь на воле. Но тут появляется криминальный брокер Анита с заказом на простую кражу со
Туре - единственный ответственный член семьи Кникерц. Родители-подростки совсем отбились от рук: воруют всё, что плохо лежит, и даже удары током в 20 000 вольт их не останавливают. Сын сотни раз просил их завязать, но уговоры разбиваются о родительское упрямство. Когда очередное ограбление идёт наперекосяк, вся семья оказывается в бегах. Теперь Туре приходится не только следить, чтобы папа и мама