Бренда выросла в семье потомственных полицейских и дослужилась до детектива, хотя коллеги во главе с напарником Джимми относятся к ней скептически. Её собственные сексуальные фантазии подталкивают к одержимости запутанным убийством. Жертва регулярно пользовалась приложением для секса по телефону, и Бренда регистрируется там под прикрытием, чтобы выйти на след преступника. В этом чате она
Джек Брукс видел, как убивают его семью. Ярость осталась с ним навсегда, и единственное, что он может сделать, - держать её под контролем. Работа сантехником даёт простой ритм: замена труб, прочистка засоров, никаких потрясений. Очередной вызов в дом к профессору выглядит рутинным. Старые заржавевшие трубы, обычная ночная смена. Но когда Джек начинает работу, он пробуждает нечто, что спало в
Отец Маккензи был душой городского рождественского сбора - ежегодных «Игр северного оленя». После его смерти она решает не дать традиции угаснуть и берётся за организацию праздника. И тут на горизонте появляется Чейз, школьная любовь, которая когда-то не сложилась. Он приезжает в город и записывается в участники игр, так что Маккензи оказывается по другую сторону соревнований. Между ними