1953 год, до перемирия три дня. Солдат южнокорейской армии Нам-бок, вчерашний крестьянин, тащит через фронт секретный пакет. Под обстрелом он теряет и товарищей, и сам пакет. Восемнадцатилетний северокорейский танкист Ён-гван чудом выживает после авианалёта на его бригаду. В его руках оказывается то самое утерянное донесение. Два солдата по разные стороны линии фронта. Один должен доставить
Бункер под демилитаризованной зоной. В день президентских выборов в США международная команда наёмников получает приказ от ЦРУ: похитить министра обороны КНДР и выведать расположение ядерного арсенала. Операция идёт не по плану: вместо чиновника отряд захватывает верховного лидера Севера и тут же попадает под шквальный огонь неизвестных. Теперь каждый из них - мишень, а пленник - детонатор,