Нью-Йорк. Джордж, потеряв квартиру, оказывается в ночлежке. Ему предстоит собирать жизнь заново по кускам, без привычной опоры и с минимумом личного пространства. Главная трудность - не столько быт, сколько отношения с дочерью. Он хочет вернуть её доверие, но каждое его движение сковано стыдом и неопределённостью. Ночлежка становится местом, где сталкиваются прошлые ошибки и попытки что-то
Патрисия Дамбровски читает рэп так, что уши вянут у случайных прохожих, но внутри неё живёт уверенность: она рождена для сцены. Мать, когда-то мечтавшая о карьере певицы, теперь топит неудачи в бутылке и в дочкин талант не верит. Патти перебивается подработками, оплачивает лечение бабушки, единственной, кто её поддерживает. С лучшим другом Джери она тусуется на задворках Нью-Джерси, пока