Старая коробочка от незнакомой тётушки достаётся Тому Чадвику в самый неудачный момент: он только что поссорился с девушкой и остался без работы. Тридцатилетний парень решает, что изучать семейное древо куда безопаснее, чем разбираться с собственной жизнью. В процессе он знакомится с родственниками, о существовании которых даже не подозревал, и каждый новый визит подкидывает сюрпризы. Том быстро
Мари, дочь итальянских иммигрантов, твёрдо знает: она хочет быть богатой. Пока что жизнь в Рубе дарит ей лишь скромного певца Марселя, за которого она выходит замуж. Вместе они уезжают на юг Франции, где живут счастливо, но бедно. Мари не забывает о своей цели и подталкивает мужа к должности инструктора по плаванию при нефтяном магнате Ахилле Зопулосе. Этот мультфильм - комедия положений о том,