Осень 1941 года отнимает у жителей Кралево право на обычную жизнь. Город оккупирован, и за каждого убитого немецкого солдата расстреливают сотню заложников. Герои теряют не просто безопасность, а саму возможность выбора: стать жертвой или палачом, спасти семью или остаться человеком. Массовое насилие, продиктованное военной машиной, ставит их перед распадом привычных связей и моральных опор.
Освобождённый Белград ликует, но радость горожан обманчива. Отступая, гитлеровцы оставили городу смертельный сюрприз: городская канализация заминирована глубоко под землёй, а сапёры на поверхности уже ставят пометки «Проверено - мин нет». Группа советских и югославских бойцов понимает: взрыв уничтожит всё, что удалось отвоевать. Им предстоит спуститься в тёмные, тесные тоннели, где каждый шаг
Проповедник появляется на пепелище фермы Бауманна, где ещё не остыли тела женщины и её дочери. Улики указывают на индейцев, и незнакомец уверенно подтверждает эту версию. Но Виннету и Шаттерхэнд встречают его слова с глухим недоверием. Герои чувствуют фальшь там, где остальные видят только горе и ясную картину преступления. Им приходится искать правду, пока проповедник плетёт свою историю, а