В Соргенфри, тихом пригороде Копенгагена, спокойствие ломается в одночасье. Неизвестная болезнь превращает людей в ходячих мертвецов, и привычный мир семьи Йоханссенов схлопывается до границ карантинной зоны. Пернилла и Дино пытаются удержать остатки нормальной жизни для сына Густафа и дочери Май, пока вокруг нарастает хаос. Никто не знает природу заразы и чем на самом деле становятся заражённые.
Сорокалетний мужчина с отлаженным бытом: жена, сын-подросток, дом и работа, которая кормит семью. Всё это давно перестало радовать, превратилось в череду обязательных действий. Даже походы в свинг-клуб, где можно было бы встряхнуться, стали такой же рутиной, как утренний кофе. В этом заведении он встречает молодую девушку. Чувство оказывается сильным и неожиданным, оно выбивает Адама из